poniedziałek, 28 września 2015

Grzyby trujące

To kolejne elementy powstającego roomboxa. Zrobiłam drewniany stół z dodatkową półką na przechowywanie skrzynek, koszy itp. Ulepiłam różne grzyby, niektóre rosną w żołędziowych donicach.

Here's further elements of the emerging roombox. I made a wooden table with extra shelf for storage boxes, baskets, and various fungi, some growing in pots.





niedziela, 27 września 2015

Książki / Books

Obecnie pracuję nad nowym roomboxem. Tym razem będzie to coś dla wielbicieli fantastyki. A dla mnie to całkiem nowa przygoda. Zanim zaprezentuję całość, postaram się pokazać trochę detali. Dziś stare księgi, farbowane i oprawione w kolorową skórę.

I am currently working on a new roombox. This time it will be something for fans of fiction. And for me it's a whole new adventure. Before I present the whole, I will try to show a little of the details. Today, old books, dyed and framed in colored skin.



 



sobota, 5 września 2015

Na grzyby! / Mushrooming

Jak już wcześniej pisałam jesień to moja ulubiona pora roku ;-)
Dziś scenka nad którą pracowałam z ogromną przyjemnością - kuchenny stół po grzybobraniu.
Prawdziwki, podgrzybki, maślaki, kurki...część grzybów suszona, część smażona, a reszta marynowana. Oczywiście kosze i akcesoria mojego autorstwa.
Polecam!


As I previously wrote autumn is my favorite time of year ;-)

Today the scene which I prepared with great pleasure - the kitchen table after a mushrooming.

Boletus, chanterelle mushrooms and many more ... some dried, some fried and marinated rest. Of course, baskets and accessories as well.
 

Enjoy!