poniedziałek, 13 lipca 2015

Bajkowy rynek - fotorelacja

Zasiadam, żeby nadrobić blogowe zaległości, których jest całe mnóstwo! Sporo się działo ostatnio w miniaturkowym świecie. Właściwie poza wakacyjnym wyjazdem w góry (zresztą z akcentem miniaturkowym w Muzeum Zabawek w Kudowie Zdrój, ale o tym więcej wkrótce,) trwają intensywne prace nad kilkoma projektami.
Dziś kilka zdjęć z  Bajkowego Rynku - akcji, w której Galeria Miejska Arsenał czytała i promowała bajkę Dom pod Starym Dębem.
Można też było z bliska zobaczyć miniaturowy świat i przyjrzeć się naszej misiowej rodzince.
Dziękujemy Galerii Miejskiej Arsenał za ten niezwykły czas! 
Dziękujemy też wszystkim, którzy byli obecni na bajkowym spotkaniu, za serdeczne przyjęcie!

Link do WYDARZENIA na Facebooku
Informacja na stronie Galerii Arsenał 

Czytająca: Krystyna Różańska-Gorgolewska
Bajka: „Dom pod Starym Dębem”







sobota, 6 czerwca 2015

Sezon na truskawki / Strawberries everywhere

truskawki z bitą śmietaną, truskawki w śmietanie, ciasto biszkoptowe ze śmietaną i truskawkami, truskawki z bezami...

strawberries with whipped cream, strawberries with cream, sponge cake with cream and strawberries, strawberries with meringue ...







piątek, 22 maja 2015

czwartek, 21 maja 2015

Ekotorby / Eco handbags

Zrobiłam całą serię ekologicznych torebek na zakupy,)



I did a whole series of ecological shopping bags,)





niedziela, 17 maja 2015

Prace w drewnie / Woodworking

Miniaturzysta często pracuje "akcjami". Ja tak mam,) Pracuję kilka dni z jakimś materiałem, a kiedy jestem zmęczona, albo brakuje mi pomysłów, zmieniam technikę. Ostatni czas pracy upłynął w iście rajskim otoczeniu. Kolory, zapachy, kwitnące truskawki, wschodząca rzodkiewka, sałata, fasola...ptaki domagające się orzechów i ogrzewające słońce...tak można pracować,) a z dziesiątek deseczek powstaną wkrótce miniaturowe meble...


Miniaturist often works in small runs. At least I have that tendency. I work for a few days with some material, and when I'm tired or I lack new ideas, I change technique or material. 
But the last weekend had a extra sometching to the work. A garden paradise with  blooming strawberries, rising radish, lettuce, beans ... birds calling for nuts and warming sun ... In that conditions you can work for eternity :)