poniedziałek, 20 kwietnia 2015

Ścianka wspinaczkowa

Ostatni czas był dość intensywny i pracowałam trochę na różnych frontach. Do projektu bajkowego musiałam stworzyć "ideową" ściankę, w której chwyty wspinaczkowe były różnymi symbolami. Wspinaczka/wędrówka/życie - jako droga i nasze poszukiwania i "sięganie", "dotykanie" różnych rzeczy. Przyznaję, że była to niesamowita przygoda, a poza pracą manualną ciężka praca intelektualna,) i poszukiwanie symboli. Pojawiły się m.in. (gwiazda, zegar, kompas, słońce, chmura, puzzel, podkowa, koniczyna, serce, magnes, kaczątko, gołąb, ręka, stopa, znak zapytania, stateczek, klucz, muchomor, świnka skarbonka, żółw, jajko, kotwica, muszla, kłódka...)
Chwyty wykonałam z modeliny, liny skręciłam z dwóch sznurków nasączonych klejem, a uprzęże uszyłam z bawełnianych tasiemek i sznurka do sutaszu.
Sama sesja bajkowa była wielką szkołą cierpliwości!








sobota, 4 kwietnia 2015

piątek, 27 marca 2015

Wielkanocna zajawka / Easter teaser

A to zdecydowanie moje ulubione wielkości ! Królik z marcepanu na świątecznego mazurka.

And this is by far my favorite size! Marzipan rabbit for easter "mazurek" cake.





czwartek, 26 marca 2015

Wiosna!!! / Spring

U mnie wiosna już się rozgościła na całego!
Z wiosennymi pozdrowieniami,)

For me, spring has already made herself at home!
With spring greeting.






środa, 25 marca 2015

Dynie / Pumpkins

Jesień to moja ulubiona pora roku i najbardziej twórcza,)
Można wtedy zaszyć się w pracowni i przy ciepłej herbacie "kulać"...
Jesienno/roślinne motywy z pewnością będą powracać...
Dziś dynie!

Autumn is my favorite time of year and most creative.
You can then hole up in the studio and with hot tea 'roll on with the work "...
Autumn motives will definitely be coming back ...
Today pumpkins!





 


czwartek, 19 marca 2015

Zabawki / Toys

Z myślą o projekcie bajkowym zrobiłam kilka zabawek.
Wykonane są z modeliny, ręcznie malowane i lakierowane.
Liczę, że Wam się spodobają,)

I made a few toys for my fairytale project.
They are made of clay, hand-painted and varnished.
I hope that you will like,)