czwartek, 5 października 2017

Zabawki / Toys

...wracam do mojego ukochanego tematu zabawek...tylko tym razem będzie skala mikro - mała zajawka!

... back to my beloved toy theme ... only this time it will be micro scale - little teaser!

poniedziałek, 2 października 2017

Owoce i warzywa

Dziś kilka detali owocowo - warzywnych.
Formuję kształt z modeliny, a następnie nanoszę starte suche pastele (cieniuję). Wypaloną modelinę czasami podmalowuję farbami akrylowymi. Liście, wycinam z cienkiej barwionej bibułki. Gotowe miniaturki zazwyczaj lakieruję (lakier matowy, półmat). Byle do wiosny!

Today, some fruit - vegetable details.
I form the shape out of clay, then follow it by application of grated dry pastels (shades). After baking the clay, I sometimes add acrylic paints. The leaves, are cut out of thin colored tissue paper. I usually applay varnish (matte or semi-gloss) to finished miniatures.








Pomidory

Śniadanie dla wielbicieli pomidorów :-)
Breakfast for tomato lovers :-)